dimanche 21 janvier 2024

BERNANOS

Bernanos et son père avant 1900

    Non, saint Paul ne se faisait pas d’illusions ! Il se disait seulement que le christianisme avait lâché dans le monde une vérité que rien n’arrêterait plus parce qu’elle était d’avance au plus profond des consciences et que l’homme s’était reconnu tout de suite en elle : Dieu a sauvé chacun de nous, et chacun de nous vaut le sang de Dieu. Tu peux traduire ça comme tu voudras, même en langage rationaliste — le plus bête de tous — ça te force à rapprocher des mots qui explosent au moindre contact. La société future pourra toujours essayer de s’asseoir dessus ! Ils lui mettront le feu au derrière, voila tout. 
(Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, Paris, Plon, 1936, p. 46).

mercredi 20 décembre 2023

El simbolismo de la serpiente

Le symbolisme du serpent (Ayahuasca et catholicisme). Avec une longue citation du Livre de la Sagesse que nous avions lu cet été. C'est en français et traduit en espagnol.

vendredi 8 décembre 2023

L'ENLÈVEMENT

Edgardo Mortara, né à Bologne (Italie), le et mort à Bressoux (Belgique), le .

Alors qu'il était un garçonnet juif de 6 ans vivant à Bologne, ville des États pontificaux à cette époque, il est enlevé par les autorités papales en 1858 pour être élevé au sein de la religion catholique, ces dernières justifiant cette action par le fait qu'il avait été ondoyé secrètement par sa nourrice catholique.

Cette affaire devint un scandale international.

dimanche 15 octobre 2023

Fête de Sainte Thérèse d’Avila

    Voici une Prière de confiance : « Que rien ne te trouble… Dieu seul suffit ! » de Sainte Thérèse d'Avila (1515-1582), la grande sainte Thérèse de Jésus, première femme reconnue comme Docteur de l'Église Catholique, réformatrice des couvents carmélites et sainte patronne de l’Espagne.

jeudi 5 octobre 2023

Les sens spirituels et les sacrements

Le poème de la sainte liturgie


     En ce moment je lis, cadeau de Don Felipe, Le poème de la sainte liturgie de Maurice Zundel. Je ne le savais pas si bonaventurien. Voici quelques citations relatives à la transfiguration de la matière et à la vision sacramentelle de l'univers. C'est une application de la théologie symbolique qui voit en toute chose un "vestige" ou "signe" de Dieu. Et accesoirement, ça illustre parfaitement ce que j'appelle la "contemplation externe".

vendredi 8 septembre 2023

CON EL CATECISMO EN LA MANO - AVEC LE CATHÉCHISME EN MAIN

Más allá de las "indispensables adaptaciones" que "corresponden a catecismos propios de cada lugar, y más aún a aquellos que toman a su cargo instruir a los fieles"(Prólogo VI,24), el Catecismo de la Iglesia Católica, traducido a varios idiomas, entre ellos el español y el francés, nos ofrece, en sus versiones completas o en las resumidas (compendio), una guía doctrinal segura y anterior a posibles interpretaciones de sesgo como mínimo opinable.

Au-delà des "adaptations indispensables" qui "relèvent des catéchismes appropriés, et plus encore de ceux qui instruisent les fidèles"(Prologue VI,24), le Catéchisme de l'Église Catholique, traduit en plusieurs langues, dont l'espagnol et le français, nous offre, dans sa version complète ou abrégée (compendium), un guide doctrinal sûr et préalable aux possibles interprétations partisanes au moins ouvert à l'opinion.

Compendium en français         

Catecismo completo en Español

Compendio en Español 

Fuente: Textos fundamentales de la Santa Sede 

mardi 5 septembre 2023

L'aboutissement normal de la prière

Toutes les prières doivent aboutir à cela que la vie elle-même devient prière, que la vie n'est plus qu'une respiration de Dieu, un espace où la vie se répand, une transparence où sa lumière se communique.

Et, en un sens, on peut dire que toute prière authentique aboutit à cette prière sur la vie, en nous et dans les autres : cela signifie qu'il y a un univers sacré qui est au plus intime de nous-même, sur lequel nous pouvons faire oraison comme sur l'univers sacré qui est contenu dans le cœur des autres.

La prière consiste, dit-on parfois, à se mettre seul en face de soi-même, mais je ne suis jamais seul ! Tout le ciel est au dedans de moi, je ne puis m'approcher de moi-même que sur la pointe des pieds, comme disait le poète, précisément parce que je ne suis pas seul, parce que tout le sacré et au dedans de moi. Tout le sacré et au dedans de nous et la charité fraternelle se nourrit de ce sacré. Faire oraison sur la vie, faire oraison sur les autres, c'est le plus sûr moyen, sans violer leur secret, de respecter leurs vocation divine ; et c'est le meilleur moyen, sans rien faire que d'exister en état d'agenouillement intérieur, de susciter en eux cette vie divine dont ils sont les porteurs et qui est leur grandeur et leur joie.

Il faut finalement que la prière aboutisse à ce sanctuaire que nous sommes, pour construire cette Église vivante qui a son Centre au plus intime de nous-mêmes.
Extrait de " Un autre regard sur l'homme ", Père Zundel, page 370

dimanche 27 août 2023

AH LA VOCATION !

 Le premier a 4 ans et s'appelle Samuel. Il célèbre la messe pour ses compagnons à la crèche. Le second est Ramón, 7 ans. Son calice recouvert de papier aluminium est devenu tellement viral que le Cardinal Rodríguez a décidé de lui rendre visite. Et ça donne ce bel échange. 

L'Itinerarium de Saint Bonaventure

À la fin du livre, au chapitre sur l'extase (excès), il écrit :

Si à présent tu soupires de savoir comment cela peut advenir
interroge la grâce, non la doctrine
le désir, non l'intellect
le murmure de la prière, non l'étude des lettres
l'époux, non le maître
Dieu, non l'homme
le brouillard, non la clarté
non la lumière, mais le feu qui tout enflamme
 et transporte en Dieu avec les fortes onctions 
et les très ardentes affections...

POINT DE VUE